Cong Fang

from ESV Reformation Study Bible Notes 2015

“Prayer is a means God uses to bring His sovereign will to pass.”

“He invites us to come boldly before Him, but never arrogantly.”

“The faith we bring to prayer must include a trust that God is able to hear our prayers and that He is disposed to answer them.”

《路加福音 11:5-8》

       耶穌說：“你們中間誰有一個朋友半夜到他那裡去，說：‘朋友，請借給我三個餅，因為我有一個朋友行路，來到我這裡，我沒有什麼給他擺上。’ 那人在裡面回答說：‘不要攪擾我，門已經關閉，孩子們也同我在床上了，我不能起來給你。’ 我告訴你們：雖不因他是朋友起來給他，但因他情詞迫切地直求，就必起來照他所需用的給他。 ”

The problem is not using the word “Sabbath” referring to “The Lord’s Day.” The problem is the must or preference of using “Sabbath” and not “The Lord’s Day.” 

問題不是使用 “安息日” 一詞來指 “主日”。問題是必須或喜歡使用 “安息日” 而不是 “主日”。

申命記 Deuteronomy 32:22

因為在我怒中有火燒起，直燒到極深的陰間，把地和地的出產盡都焚燒，山的根基也燒着了。

以西結書 Ezekiel 20:45-49

耶和華的話臨到我說：“人子啊，你要面向南方，向南滴下預言攻擊南方田野的樹林。對南方的樹林說：‘要聽耶和華的話！主耶和華如此說：我必使火在你中間着起，燒滅你中間的一切青樹和枯樹，猛烈的火焰必不熄滅。從南到北，人的臉面都被燒焦。凡有血氣的都必知道，是我耶和華使火着起，這火必不熄滅。’” 於是我說：“哎，主耶和華啊！人都指着我說：‘他豈不是說比喻的嗎？’”