May 25, 2020 - Default    No Comments

Exegesis, Exposition, Hermeneutics

Exegesis = 解经 (分解原文)
Exposition = 释经 (解释经文)
Hermeneutics = 释经学
Expository Preaching = 释经式讲道
Preaching = 讲道
Homiletics = 讲道术
Pedagogy = 教学法 (教学方法的理论)
Didactics = 训育学 (训诲性的教学理论)
Rhetoric = 修辞学
Polemics = 辩论术
Sophistry = 诡辩法
Oratory = 雄辩法、演讲术
Dialectics = 辩证法 (逻辑辩证法)

Charles Spurgeon: “The people in the marketplace cannot learn the language of the academy, so the people in the academy must learn the language of the marketplace. That is why the pastor’s primary task in preaching is to translate.”
“在市场上的人不能学习学术上的语言,所以在学术界的人必须学习市场上的语言。这就是为什么牧师在讲道里主要的工作是翻译。” (司布真)
May 25, 2020 - Default    2 Comments

将来的住处

耶稣说:“在我父的家里有许多住处 (rooms, dwelling places),若是没有,我就早已告诉你们了,我去原是为你们预备地方去 (prepare a place for you)。我若去为你们预备了地方,就必再来接你们到我那里去,我在哪里,叫你们也在哪里。” (约翰福音 14:2-3)
创造宇宙的上帝是一个说有就有,命立就立的上帝 (诗篇 33:9)。祂竟然为我们预备住处!
May 22, 2020 - Default    No Comments

唐崇荣 – 教会唯一的根基

信仰是建立在使徒和先知的根基上面;
盼望是建立在上帝的信实和应许上面;
爱心是建立在圣灵的浇灌和基督的榜样上面。

今天我们看见教会没有能力,因为我们看的是外表,我们靠的是物质,我们怕的是政权,我们走的是有钱人给我们的怜悯。
原先的教会不是如此:施洗约翰指责希律王,耶稣责备法利赛人… 因为这些最伟大的圣徒、先知、以及主耶稣基督自己,祂只有讨上帝的喜悦,祂只有讨上帝宝座上的喜悦,所以教会就在这样的状况中间兴旺起来了。
初期的教会跟随耶稣基督:没有政治背景、没有宗教倚靠、没有经济后盾、没有社会地位。约翰在那里讲道,他在旷野呼喊。上帝的灵就感动了千万不同乡村、城市的人,一同到他的面前来领受神的话语。你要记得基督教是这样开始的。

你要记得保罗的头是被砍下来的。
你要记得彼得是被倒钉十字架的。
你要记得司提反是被石头打死的。

当我们低头的时候,我要严肃地问:”有哪一个说我要以身作则,用生活高举耶稣基督,让基督居首位,无论上下,使很多人受我的影响,使人心归于上帝。这样的人把手举起来。”
Pages:«1...43444546474849...108»