Cong Fang

布道家 Robert L. Summer 在他的书《奇妙圣言 The wonder of the word of God》中，讲述堪萨斯城 (Kansas City) 一个男人的故事。这人在一次爆炸中受了重伤，面容严重变形，不单失去双手，也丧失视力。意外发生时，他才成为基督徒不久，令他大失所望的就是不能够再读圣经。后来他听说英国有一位女士能用嘴唇读点字符号 (Braille 盲文)，他也希望能这样读圣经，于是订购了几卷盲文版的圣经书卷。不过他发现，嘴唇的神经末梢受损太严重，无法分辨文字。有一天，当他把点字版放到嘴唇上，舌头正好接触到几个凸起的字，他能感觉得到它们的存在，刹那间他想到：“我可以用舌头读圣经。” Robert L. Summer 在写这件事的时候，这人已读完整本圣经六次。

The Bible teaches a threefold imputation:

1. Adam’s Sin to All People
2. The Sins of the Redeemed to Christ
3. Christ’s Righteousness to the Redeemed

https://www.thegospelcoalition.org/essay/the-doctrine-of-imputation/

— Joel Beeke, Living for God’s Glory, p.117

“If the elect could lose their salvation, the Father’s election would be ineffectual, Christ’s intercession would be irrelevant, and the Spirit’s sanctification would be impotent.”

“若选民会失去自己的救恩，圣父的拣选就归于无效，基督的代求就毫不相干，圣灵的成圣也就失去能力了。” (翻译: 陈知纲, 安娜)