Mar 28, 2022 - Default    No Comments

The Whole Counsel of God

使徒行传 Acts 20:27
“因为神的旨意我并没有一样避讳不传给你们的。”

新译本 = “神的全部计划”
ESV = “the whole counsel of God”
NASB = “the whole purpose of God”
NIV = “the whole will of God”

The whole counsel of God (神的旨意) 就是上帝愿意给人的所有启示，包括整个救恩计划、全部福音信息和奥秘、教导、等。

  • Counsel = 意见咨询、劝告、建议、等。
    如: to keep your own counsel = 保留你自己的意图

 

参考 1：The Gospel Coalition
参考 2：GotQuestions.org
链接：The Economy of God (上帝的经纶)

留言 Comments